[English version below]

Liebe Studierende,

es gibt Neuerungen beim Semesterticket für RUB Studierende ab dem kommenden Sommersemester 2024.

Das Studierendenparlament hat auf unseren Vorschlag, den Vorschlag des Allgemeinen Studierendenausschusses (AStA), beschlossen, das neue Angebot des Deutschland-Semestertickets für die Studierendenschaft der RUB zu nutzen.

Das Ticket für RUB-Studierende wird weiterhin solidarisch finanziert und vor allem günstiger.

Im Vorhinein der Vertragsunterzeichnung wurde lange und intensiv mit dem Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) verhandelt. Es wurden außerdem Gespräche mit Politiker*innen und anderen ASten geführt. Wie im Herbst letzten Jahres berichtet, wurden im September 2023 die bisher bestehenden Semesterticketverträge zum Wintersemester 2024/25 gekündigt. Durch die Umstellung auf das Deutschland-Semesterticket werden diese Kündigungen einvernehmlich zurückgezogen.

Mit der Umstellung auf das Deutschland-Semesterticket gehen Änderungen einher. Das Ticket wird ab dem kommenden Semester günstiger. Der Preis sinkt von derzeit 220,02 Euro auf 176,40 Euro pro Semester. Grundsätzlich soll der Preis des Deutschland-Semestertickets 60 Prozent des regulären Deutschlandtickets betragen. Durch die Ticket-Umstellung sinkt auch der Sozialbeitrag im Sommersemester 2024 auf 325 Euro (darunter 176,40 Euro für das Deutschland-Semesterticket; 21,10 Euro für die Studierendenschaft; 1,50 Euro für die Nutzung des Fahrradverleihsystems von nextbike by TIER; 1 Euro für die Nutzung des Schauspielhauses Bochum; 125 Euro für das AKAFÖ).

Durch die Einführung des Deutschland-Semestertickets ab April gelten auch neue Regelungen für den Gültigkeitsbereich des Tickets: Einerseits kann mit dem neuen Deutschland-Semesterticket der öffentliche Nahverkehr in ganz Deutschland genutzt werden. Andererseits entfallen bedauerlicherweise die Mitnahmeregelungen für Fahrräder und Personen. Insbesondere in diesem Punkt wurden klare Forderungen zur Weiterführung der Mitnahmeregelungen gestellt, welche jedoch nicht angenommen wurden, da die Tarifbestimmungen des Deutschlandtickets, die auch für das neue Ticket gelten, diese leider nicht vorsehen. Aufgrund der bundesweiten Tarifbestimmung ist das Ticket ausschließlich in digitaler Form gültig.

Falls ihr noch Fragen habt, könnt ihr uns jederzeit kontaktieren!

Dear fellowstudents,

there are changes to the semester ticket for RUB students from the coming summer semester 2024.

The student parliament has decided to accept the new offer of the “Deutschland-Semesterticket” for RUB students at our suggestion, the suggestion of the General Students’ Committee (AStA).

The ticket for RUB students will continue to be solidarity-financed and, above all, cheaper.

Before signing the contract we held long and intensive negotiations with the Rhine-Ruhr Transport Association (VRR). Talks were also held with politicians and other ASten. As reported last fall, the existing semester ticket contracts were terminated in September 2023 for the winter semester 2024/25. Due to the switch to the Deutschland-Semesterticket, these terminations will be withdrawn by mutual agreement.

The change to the Deutschland-Semesterticket leads to changes in the conditions of the ticket. The ticket will be cheaper in the coming semester. The price will decrease from the current 220.02 euros to 176.40 euros per semester. The price of the Deutschland-Semesterticket will be 60 percent of the regular Deutschlandticket. Along with that the semester contribution in the summer semester 2024 will be reduced to 325 euros (including 176.40 euros for the Deutschland-Semesterticket; 21.10 euros for the student body; 1.50 euros for the use of the nextbike by TIER bicycle rental system; 1 euro for the use of the Schauspielhaus Bochum; 125 euros for the AKAFÖ).

With the introduction of the Deutschland-Semesterticket in April, new regulations for the validity area of the ticket will also apply: On one hand, the new Deutschland-Semesterticket can be used on public transport throughout Germany. On the other hand, the regulations for taking bicycles and passengers with you will unfortunately no longer apply. We made demands for the continuation of these regulations, but they were not accepted, because the tariff regulations of the Deutschlandticket, which also apply to the new ticket, unfortunately do not provide for this. Due to the nationwide fare regulations, the ticket is only valid in digital form.

If you have any questions, you can contact us at any time!